Key English Asturian (ast_ES)
applicationLabel Contacts Contautos
contactsList Contacts Contautos
shortcutContact Contact Contautu
shortcutDialContact Direct dial Marcación direuta
shortcutMessageContact Direct message Mensaxe direutu
contactInsertOrEditActivityTitle Add to contact Amestar al contautu
contactPickerActivityTitle Choose a contact Seleicionar un contautu
header_entry_contact_list_adapter_header_title Create new contact Crear contautu nuevu
searchHint Search contacts Guetar contautos
menu_addStar Add to favorites Amestar a Favoritos
menu_removeStar Remove from favorites Desaniciar de Favoritos
description_action_menu_remove_star Removed from favorites Desaniciáu de favoritos
description_action_menu_add_star Added to favorites Amestáu a favoritos
menu_editContact Edit Editar
menu_deleteContact Delete Desaniciar
menu_change_photo Change photo Camudar semeya
menu_splitAggregate Unlink Desenllazar
splitConfirmation Unlink this contact into multiple contacts? ¿Desenllazar esti contautu en múltiples contautos?
splitConfirmation_positive_button Unlink Desenllazar
splitConfirmationWithPendingChanges Would you like to save the changes you already made and unlink this contact into multiple contacts? ¿Prestaríate guardar les camudancies que yá fixeres y desenllazar esti contautu en múltiples contautos?