Key English Hebrew
auto_silence_summary 1 minute <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="FORMATTED_NUMBER">%s</xliff:g> דקות
alarm_volume_title Alarm volume עוצמת קול של התראה
seconds_label s שנ'
timer_setup_description <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="hours" example="1 hour">%1$s</xliff:g>, <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="minutes" example="15 minutes">%2$s</xliff:g>, <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="seconds" example="30 seconds">%3$s</xliff:g> <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="HOURS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="MINUTES">%2$s</xliff:g>, <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="SECONDS">%3$s</xliff:g>
timer_multi_times_up <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="NUM_TIMERS" example="2">%d</xliff:g> timers expired הפעולה של <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="NUM_TIMERS">%d</xliff:g> טיימרים הושלמה
timer_multi_missed <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="number" example="2">%d</xliff:g> timers missed החמצת <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="NUMBER">%d</xliff:g> התראות טיימר
missed_named_timer_notification_label Missed timer: <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="name" example="Pick up kids">%s</xliff:g> התראות טיימר שהחמצת: <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="NAME">%s</xliff:g>
hours_minutes_seconds <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="hours" example="2">%d</xliff:g>:<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="minutes" example="3">%02d</xliff:g>:<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="seconds" example="44">%02d</xliff:g> <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="HOURS">%d</xliff:g>:<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="MINUTES">%02d</xliff:g>:<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="SECONDS">%02d</xliff:g>
minutes_seconds <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="minutes" example="3">%d</xliff:g>:<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="seconds" example="44">%02d</xliff:g> <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="MINUTES">%d</xliff:g>:<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="SECONDS">%02d</xliff:g>
timers_stopped <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="number" example="7">%d</xliff:g> timers paused <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="NUMBER">%d</xliff:g> טיימרים הושהו
timers_in_use <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="number" example="7">%d</xliff:g> timers <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="NUMBER">%d</xliff:g> טיימרים
next_timer_notif Next timer: <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="time_remaining" example="2 minutes remaining">%s</xliff:g> הטיימר הבא: <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="TIME_REMAINING">%s</xliff:g>
world_day_of_week_label / <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="label">%s</xliff:g> / <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="LABEL">%s</xliff:g>
world_time_ahead <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="time" example="6 hours">%1$s</xliff:g> ahead <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="TIME">%1$s</xliff:g> יותר
world_time_behind <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="time" example="4 hours">%1$s</xliff:g> behind <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="TIME">%1$s</xliff:g> פחות
world_hours_minutes_ahead <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="hours" example="6 hr">%1$s</xliff:g> <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="minutes" example="30 min">%2$s</xliff:g> ahead <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="HOURS">%1$s</xliff:g> <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="MINUTES">%2$s</xliff:g> יותר
world_hours_minutes_behind <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="hours" example="4 hr">%1$s</xliff:g> <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="minutes" example="30 min">%2$s</xliff:g> behind <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="HOURS">%1$s</xliff:g> <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="MINUTES">%2$s</xliff:g> פחות
world_hours_tomorrow Tomorrow, <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="time" example="6 hours ahead">%1$s</xliff:g> מחר, <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="TIME">%1$s</xliff:g>
world_hours_yesterday Yesterday, <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="time" example="4 hours behind">%1$s</xliff:g> אתמול, <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="TIME">%1$s</xliff:g>
next_alarm_description Next alarm: <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="alarm_time" example="Wed 8:00am">%s</xliff:g> ההתראה הבאה: <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="ALARM_TIME">%s</xliff:g>