Key English Finnish
about_phone_label About Tietoja
accessibility_settings_title Accessibility Esteettömyys
action_copy_number_text Copy number Kopioi numero
action_edit_number_before_call Edit number before call Muokkaa numeroa ennen puhelua
action_menu_call_history_description Call history Soittohistoria
action_menu_dialpad_button key pad näppäimistö
action_menu_overflow_description More options Lisää vaihtoehtoja
addBlockedNumber Add number Lisää numero
alreadyBlocked <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" example="(555) 555-5555" id="number">%1$s</xliff:g> is already blocked. <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="NUMBER">%1$s</xliff:g> on jo estetty.
applicationLabel Phone Puhelin
block_list Blocked numbers Estetyt numerot
block_number_footer_message_no_vvm Calls from these numbers will be blocked, but they may still be able to leave you voicemails. Näistä numeroista tulevat puhelut estetään, mutta soittajat voivat silti mahdollisesti jättää vastaajaviestejä.
block_number_footer_message_vvm Calls from these numbers will be blocked and voicemails will be automatically deleted. Näistä numeroista tulevat puhelut estetään, ja vastaajaviestit poistetaan automaattisesti.
block_number_search_hint Add number or search contacts Lisää numero tai hae yhteystiedoista
blocked_call_settings_import_button Import Tuo
blocked_call_settings_import_description You previously marked some callers to be automatically sent to voicemail via other apps. Valitsit aiemmin muilla sovelluksilla, että tiettyjen soittajien puhelut siirretään automaattisesti vastaajaan.
blocked_call_settings_view_numbers_button View Numbers Näytä numerot
blocked_number_call_log_label Blocked Estetty
blocked_numbers_disabled_emergency_desc Call blocking has been disabled because you contacted emergency services from this phone within the last 48 hours. It will be automatically reenabled once the 48 hour period expires. Puheluiden estäminen on poistettu käytöstä, koska olet ottanut yhteyttä hätäpalveluihin tästä puhelimesta viimeisen 48 tunnin aikana. Esto otetaan automaattisesti uudelleen käyttöön, kun puhelusta on kulunut 48 tuntia.
blocked_numbers_disabled_emergency_header_label Call blocking temporarily off Puheluesto väliaikaisesti pois käytöstä