Key English French (Canada)
applicationLabel Phone Téléphone
launcherDialpadActivityLabel Phone Keypad Clavier du téléphone
callHistoryIconLabel Call history Historique des appels
action_copy_number_text Copy number Copier le numéro
copy_transcript_text Copy transcription Copier la transcription
action_edit_number_before_call Edit number before call Modifier le numéro avant l'appel
call_log_delete_all Clear call history Effacer l'historique d'appels
call_log_trash_voicemail Delete voicemail Supprimer le message vocal
snackbar_voicemail_deleted Voicemail deleted Mess. vocal supprimé
snackbar_voicemail_deleted_undo UNDO ANNULER
clearCallLogConfirmation_title Clear call history? Effacer l'historique des appels?
clearCallLogConfirmation This will delete all calls from your history Tous les appels seront supprimés de votre historique.
clearCallLogProgress_title Clearing call history… Suppression historique des appels…
notification_missedCallTitle Missed call Appel manqué
notification_missedWorkCallTitle Missed work call Appel professionnel manqué
notification_missedCallsTitle Missed calls Appels manqués
notification_missedCallsMsg <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="num_missed_calls">%d</xliff:g> missed calls <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="NUM_MISSED_CALLS">%d</xliff:g> appels manqués
notification_missedCall_call_back Call back Rappeler
notification_missedCall_message Message Message
post_call_notification_message <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="name">%1$s</xliff:g>: <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="message">%2$s</xliff:g> <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="NAME">%1$s</xliff:g> : <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="MESSAGE">%2$s</xliff:g>