Key English Gujarati
about_phone_label About વિશે
accessibility_settings_title Accessibility ઍક્સેસિબિલિટી
action_copy_number_text Copy number નંબર કૉપિ કરો
action_edit_number_before_call Edit number before call કૉલ કરતાં પહેલાં નંબર સંપાદિત કરો
action_menu_call_history_description Call history કૉલ ઇતિહાસ
action_menu_dialpad_button key pad કી પેડ
action_menu_overflow_description More options વધુ વિકલ્પો
addBlockedNumber Add number નંબર ઉમેરો
alreadyBlocked <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" example="(555) 555-5555" id="number">%1$s</xliff:g> is already blocked. <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ને પહેલેથી અવરોધિત કરવામાં આવ્યો છે.
applicationLabel Phone ફોન
block_list Blocked numbers અવરોધિત નંબરો
block_number_footer_message_no_vvm Calls from these numbers will be blocked, but they may still be able to leave you voicemails. આ નંબરથી આવનારા કૉલ્સ અવરોધિત કરવામાં આવશે, પરંતુ તેઓ હજી પણ તમારા માટે વૉઇસમેઇલ્સ મૂકવામાં સમર્થ હોઈ શકે છે.
block_number_footer_message_vvm Calls from these numbers will be blocked and voicemails will be automatically deleted. આ નંબરથી આવનારા કૉલ્સ અવરોધિત કરવામાં આવશે અને વૉઇસમેઇલ્સ આપમેળે કાઢી નાખવામાં આવશે.
block_number_search_hint Add number or search contacts નંબર ઉમેરો અથવા સંપર્કો શોધો
blocked_call_settings_import_button Import આયાત કરો
blocked_call_settings_import_description You previously marked some callers to be automatically sent to voicemail via other apps. તમે પહેલાં કેટલાક કૉલર્સને અન્ય ઍપ્લિકેશનો મારફતે વૉઇસમેઇલ પર આપમેળે મોકલવા માટે ચિહ્નિત કર્યા.
blocked_call_settings_view_numbers_button View Numbers સંખ્યા જુઓ
blocked_number_call_log_label Blocked અવરોધિત
blocked_numbers_disabled_emergency_desc Call blocking has been disabled because you contacted emergency services from this phone within the last 48 hours. It will be automatically reenabled once the 48 hour period expires. કૉલ અવરોધિત કરવાનું અક્ષમ કરવામાં આવ્યું છે કારણ કે તમે આ ફોનમાંથી છેલ્લા 48 કલાકમાં કટોકટીની સેવાઓનો સંપર્ક કર્યો હતો. એકવાર 48 કલાકનો સમયગાળો સમાપ્ત થાય, પછી તે આપમેળે ફરીથી સક્ષમ કરવામાં આવશે.
blocked_numbers_disabled_emergency_header_label Call blocking temporarily off કૉલ અવરોધિત કરવાનું અસ્થાયીરૂપે બંધ છે