Key English Norwegian Bokmål
applicationLabel Phone Telefon
launcherDialpadActivityLabel Phone Keypad Telefontastatur
callHistoryIconLabel Call history Anropslogg
action_copy_number_text Copy number Kopiér nummeret
copy_transcript_text Copy transcription Kopiér transkripsjonen
action_edit_number_before_call Edit number before call Endre nummeret før du ringer
call_log_delete_all Clear call history Slett anropsloggen
call_log_trash_voicemail Delete voicemail Slett talepost
snackbar_voicemail_deleted Voicemail deleted Taleposten er slettet
snackbar_voicemail_deleted_undo UNDO ANGRE
clearCallLogConfirmation_title Clear call history? Vil du slette anropsloggen?
clearCallLogConfirmation This will delete all calls from your history Dette sletter alle anrop fra loggen
clearCallLogProgress_title Clearing call history… Sletter anropsloggen …
notification_missedCallTitle Missed call Tapt anrop
notification_missedWorkCallTitle Missed work call Tapt jobbanrop
notification_missedCallsTitle Missed calls Tapte anrop
notification_missedCallsMsg <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="num_missed_calls">%d</xliff:g> missed calls <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="NUM_MISSED_CALLS">%d</xliff:g> tapte anrop
notification_missedCall_call_back Call back Ring tilbake
notification_missedCall_message Message Melding
post_call_notification_message <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="name">%1$s</xliff:g>: <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="message">%2$s</xliff:g> <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="NAME">%1$s</xliff:g>: <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="MESSAGE">%2$s</xliff:g>