Key English Slovenian
applicationLabel Phone Telefon
launcherDialpadActivityLabel Phone Keypad Tipkovnica telefona
callHistoryIconLabel Call history Zgodovina klicev
action_copy_number_text Copy number Kopiranje številke
copy_transcript_text Copy transcription Kopiraj prepis
action_edit_number_before_call Edit number before call Urejanje številke pred klicem
call_log_delete_all Clear call history Izbriši zgodovino klicev
call_log_trash_voicemail Delete voicemail Brisanje sporočil iz odzivnika
snackbar_voicemail_deleted Voicemail deleted Spor. v odziv. izbr.
snackbar_voicemail_deleted_undo UNDO RAZVELJAVI
clearCallLogConfirmation_title Clear call history? Želite izbrisati zgodovino klicev?
clearCallLogConfirmation This will delete all calls from your history S tem boste iz zgodovine izbrisali vse klice
clearCallLogProgress_title Clearing call history… Izbris zgodovine klicev …
notification_missedCallTitle Missed call Neodgovorjeni klic
notification_missedWorkCallTitle Missed work call Zgrešen delovni klic
notification_missedCallsTitle Missed calls Neodgovorjeni klici
notification_missedCallsMsg <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="num_missed_calls">%d</xliff:g> missed calls Št. neodgovorjenih klicev: <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="NUM_MISSED_CALLS">%d</xliff:g>
notification_missedCall_call_back Call back Povratni klic
notification_missedCall_message Message SMS
handle_restricted RESTRICTED