Key English Thai
menu_compress Compress บีบอัด
menu_extract Extract to… แตกข้อมูลไปยัง…
menu_rename Rename เปลี่ยนชื่อ
menu_inspect Get info รับข้อมูล
menu_view_in_owner View in <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="source" example="Google Drive">%1$s</xliff:g> ดูใน <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="SOURCE">%1$s</xliff:g>
menu_new_window New window หน้าต่างใหม่
menu_cut_to_clipboard Cut ตัด
menu_copy_to_clipboard Copy คัดลอก
menu_paste_from_clipboard Paste วาง
menu_paste_into_folder Paste into folder วางลงในโฟลเดอร์
menu_advanced_show Show internal storage แสดงที่จัดเก็บภายใน
menu_advanced_hide Hide internal storage ซ่อนที่จัดเก็บภายใน
button_select Select เลือก
button_copy Copy คัดลอก
button_compress Compress บีบอัด
button_extract Extract แตกข้อมูล
button_move Move ย้าย
button_dismiss Dismiss ปิด
button_retry Try Again ลองใหม่
button_clear Clear ล้าง