Key English Arabic
filtershow_saving_image Saving picture to <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="album_name">%1$s</xliff:g> … جارٍ حفظ الصورة في <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="ALBUM_NAME">%1$s</xliff:g> …
save_error Couldn't save cropped image. تعذر حفظ الصورة التي تم اقتصاصها.
crop_label Crop picture اقتصاص الصورة
trim_label Trim video اقتصاص الفيديو
select_image Select photo تحديد صورة
select_video Select video تحديد فيديو
select_item Select item تحديد عنصر
select_album Select album تحديد ألبوم
select_group Select group تحديد مجموعة
set_image Set picture as تعيين الصورة كـ
set_wallpaper Set wallpaper تعيين خلفية
wallpaper Setting wallpaper… جارٍ تعيين الخلفية...
camera_setas_wallpaper Wallpaper الخلفية
delete Delete حذف
delete_selection Delete selected item? هل تريد حذف العنصر المحدد؟
confirm Confirm تأكيد
cancel Cancel إلغاء
share Share مشاركة
share_panorama Share panorama مشاركة بانوراما
share_as_photo Share as photo مشاركة كصورة