Key English Asturian (ast_ES)
loading_account Loading account… Cargando cuenta...
fail_to_load_image Couldn't load the image Nun pue cargase la imaxe.
no_thumbnail No thumbnail Nun hai miniatures.
saving_image Saving picture… Guardando imaxe...
save_error Couldn't save cropped image. Fallu al guardar la imaxe recortada
set_image Set picture as Afitar como...
wallpaper Setting wallpaper… Afitando fondu de pantalla...
make_albums_available_offline Making album available offline. Faciendo que l'álbum pueda vese ensin conexón
camera_connected Camera connected. Cámara coneutada
camera_disconnected Camera disconnected. Cámara desconeutada
click_import Touch here to import Toca equí pa facer la importación.
no_external_storage No external storage available Nun hai almacenamientu esternu disponible.
trimming Trimming Recortando...
muting Muting Silenciando...
please_wait Please wait Espera...
trim_too_short Can not trim : target video is too short Nun se pue recortar: el videu de destín ye enforma curtiu.
pano_progress_text Rendering panorama Creando panorámica...
wait Please wait… Por favor, espera...
pano_dialog_panorama_failed Couldn't save panorama. Fallu al guardar imaxe panorámica
pano_dialog_waiting_previous Waiting for previous panorama Esperando semeya panorámica anterior...