Key English Spanish (American)
app_name Gallery Galería
gadget_title Picture frame Marco de imagen
movie_view_label Video player Reproductor de video.
loading_video Loading video… Cargando el video...
loading_image Loading image… Cargando imagen...
loading_account Loading account… Cargando cuenta...
loading Loading… Cargando…
fail_to_load_image Couldn't load the image No se pudo cargar la imagen.
saving_image Saving picture… Guardando imagen...
save_error Couldn't save cropped image. No se pudo guardar la imagen recortada.
wallpaper Setting wallpaper… Estableciendo fondo de pantalla...
delete Delete Eliminar
undo UNDO DESHACER
number_of_items_selected %1$d selected %1$d seleccionado(s)
number_of_albums_selected %1$d selected %1$d seleccionado(s)
number_of_groups_selected %1$d selected %1$d seleccionado(s)
caching_label Caching… Alm en caché...
video_mute_err Can't mute video. No se puede silenciar video
crop_saved Cropped image saved to <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="folder_name">%s</xliff:g>. La imagen recortada se guardó en <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="FOLDER_NAME">%s</xliff:g>.
ffx_vintage Vintage Vintage