Key English Croatian
app_name Gallery Galerija
gadget_title Picture frame Okvir slike
details_ms %1$02d:%2$02d %1$02d:%2$02d
details_hms %1$d:%2$02d:%3$02d %1$d:%2$02d:%3$02d
movie_view_label Video player Videoplayer
loading_video Loading video… Učitavanje videozapisa…
loading_image Loading image… Učitavanje slike…
loading_account Loading account… Učitavanje računa…
resume_playing_title Resume video Nastavi videozapis
resume_playing_message Resume playing from %s ? Nastaviti reprodukciju od %s?
resume_playing_resume Resume playing Nastavak reprodukcije
loading Loading… Učitavanje…
fail_to_load Couldn't load Nije bilo moguće učitati
fail_to_load_image Couldn't load the image Nije moguće učitati sliku
no_thumbnail No thumbnail Nema minijatura
resume_playing_restart Start over Počni ispočetka
crop_save_text OK U redu
ok OK U redu
multiface_crop_help Touch a face to begin. Dodirnite lice za početak.
saving_image Saving picture… Spremanje slike...