Key English Portuguese (Portugal)
app_name Recorder Gravador
share Share Partilhar
stop Stop Parar
play Play Reproduzir
delete Delete Apagar
cancel Cancel Cancelar
delete_title Deleting record A apagar a gravação
delete_message Are you sure you want to delete %1$s? This cannot be undone Tem a certeza que quer apagar %1$s? Esta ação não pode ser revertida
date_format %1$s-%2$s-%3$s %4$s:%5$s %3$s-%2$s-%1$s %4$s:%5$s
sound_notification_title Sound Recorder Gravador de som
sound_notification_message Audio length: %1$s Tamanho do áudio: %1$s
sound_recording_title_working Recording A gravar
sound_last_title Last record Última gravação
sound_channel_title Sound recording Gravador de som
sound_channel_desc Persistent notification when recording sound and notification after it is complete Notificação persistente durante a gravação de som e notificação depois de completa
screen_audio_message_on Audio from the microphone will be included in the video O áudio do microfone será incluído no vídeo
screen_audio_message_off Audio from microphone won't be included in the video O áudio do microfone não será incluído no vídeo
screen_audio_message_disabled It's not possible to change this setting while recording the screen Não é possível alterar esta definição durante a gravação do ecrã
screen_audio_warning_button_ask Ask Perguntar
screen_insufficient_storage Insufficient storage Armazenamento insuficiente