Key English Basque
app_name Camera Kamera
action_settings Settings Ezarpenak
action_popup Popup settings Laster-menuaren ezarpenak
intro_ok OK (This message won't show again) Ados (Mezu hau ez da gehiago erakutsiko)
on On Aktibatuta
off Off Desaktibatuta
choose_save_location Choose save location: Gorde hemen:
clear_folder_history Clear folder history Garbitu karpetaren historia
clear_folder_history_question Clear folder history? Garbitu karpetaren historia?
choose_another_folder Choose another folder Aukeratu beste karpeta bat
changed_save_location Changed save location to: Gordetzeko kokalekua hona aldatu da:
stopped_recording_video Stopped recording video Bideoaren grabaketa eten da
repeats_to_go repeats to go
failed_to_reconnect_camera Failed to reconnect to camera Kamerara birkonektatzeak huts egin du
video_may_be_corrupted Error, video file may be corrupted Errorea, bideo-fitxategia hondatuta egon daiteke
not_supported not supported on your device ez da onartzen zure gailuan
video_error_unknown Unknown error, video halted Errore ezezaguna, bideoa geldituta
video_error_server_died Server died, video halted Zerbitzaria hil da, bideoa geldituta
video_max_duration Video reached max duration Bideoa gehienezko iraupenera iritsi da
video_max_filesize Video reached max file size Bideoa gehienezko tamainara iritsi da