Overview

Project website e.foundation
Project maintainers User avatar rhunault User avatar gael User avatar arnauvp User avatar manojnair User avatar Brittny User avatar vincent
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository https://gitlab.e.foundation/e/os/android_packages_apps_Contacts.git
Repository branch v1-pie
Last remote commit 2824-P-Dark-mode implementation 19078cc69
Fahim Salam Chowdhury authored 2 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Slovak) 034a17a3a
User avatar ati authored 2 weeks ago
Weblate repository https://i18n.e.foundation/git/e/android_packages_apps_contacts/
Filemask res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file res/values/strings.xml
Translation file Download res/values-gd/strings.xml
Last change Aug. 30, 2021, 5:31 p.m.
Last author GunChleoc

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 496 1,679 16,900
Approved 100% 496 100% 1,679 100% 16,900
Translated 100% 496 100% 1,679 100% 16,900
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 5 1% 11 1% 72
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 502 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

1,679
Hosted words
496
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
+90%
—
Contributors
+100%
User avatar GunChleoc

Translation approved

/e/ / android_packages_apps_Contacts — Gaelic

Build version
Tionndadh ana togail
3 weeks ago
User avatar GunChleoc

Translation approved

/e/ / android_packages_apps_Contacts — Gaelic

Default account for new contacts
An cunntas tùsailbunaiteach dhan luchd-aithne ùr
a month ago
User avatar GunChleoc

Translation approved

/e/ / android_packages_apps_Contacts — Gaelic

Choose a default account for new contacts:
Tagh cunntas tùsailbunaiteach dhan luchd-aithne ùr:
a month ago
User avatar GunChleoc

Translation approved

/e/ / android_packages_apps_Contacts — Gaelic

Cancel import of <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="filename" example="import.vcf">%s</xliff:g>?
An sguir thu dhen ion-phortadh o <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="filename" example="import.vcf">%s</xliff:g>?
a month ago
User avatar GunChleoc

Translation changed

/e/ / android_packages_apps_Contacts — Gaelic

Cancel import of <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="filename" example="import.vcf">%s</xliff:g>?
An sguir thu dhen ion-phortadh o <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="filename" example="eximport.vcf">%s</xliff:g>?
a month ago
User avatar GunChleoc

Translation uploaded

/e/ / android_packages_apps_Contacts — Gaelic

No
Chan eil
a month ago
User avatar GunChleoc

Translation uploaded

/e/ / android_packages_apps_Contacts — Gaelic

Yes
Tha
a month ago
User avatar GunChleoc

Translation uploaded

/e/ / android_packages_apps_Contacts — Gaelic

Notifications
Brathan
a month ago
User avatar GunChleoc

Translation uploaded

/e/ / android_packages_apps_Contacts — Gaelic

Importing SIM
Ag ion-phortadh o SIM
a month ago
User avatar GunChleoc

Translation uploaded

/e/ / android_packages_apps_Contacts — Gaelic

Couldn't import contacts from SIM card
Cha b’ urrainn dhuinn an luchd-aithne ion-phortadh on chairt SIM
a month ago
Browse all translation changes