Overview

Project website e.foundation
Project maintainers User avatar vincent User avatar manojnair User avatar jonathanklee User avatar hasibprince User avatar gael User avatar rhunault User avatar AlexandreRouxDanzi User avatar thescacrastic User avatar arnauvp User avatar nishithkhanna User avatar fahim44
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://gitlab.e.foundation/e/os/android_packages_apps_Settings
Repository branch v1-q
Last remote commit Update translation files f80d5b4496
Weblate authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Italian) 0c159bdadd
User avatar panta authored 2 months ago
Weblate repository https://i18n.e.foundation/git/e/android_packages_apps_settings_q/
File mask res/values-*/cm_strings.xml
Monolingual base language file res/values/cm_strings.xml
Translation file Download res/values-fr/cm_strings.xml
Last change May 18, 2022, 10:30 a.m.
Last author Romain Hunault

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 107 648 4,328
Translated 94% 101 97% 633 97% 4,218
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 4% 27 8% 382
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 5% 6 2% 15 2% 110
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 121 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

648
Hosted words
107
Hosted strings
94%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar rhunault

New translation

/e/ / android_packages_apps_Settings_Q_cm — French

Manage trackers, fake location, hide IP address
Gérer les pisteurs, la fausse localisation et cacher l'adresse IP
4 months ago
User avatar rhunault

New translation

/e/ / android_packages_apps_Settings_Q_cm — French

It will allow you to download and install test versions of /e/OS. Those builds may be unstable, and should be used only for test purposes. Please accept only if you know what you are doing.
Cela vous permettra de télécharger et d'installer des versions de test d'/e/OS. Ces versions sont instables, et ne doivent être utilisées qu'à des fins de test. Veuillez accepter que si vous savez ce que vous faites.
4 months ago
User avatar rhunault

New translation

/e/ / android_packages_apps_Settings_Q_cm — French

You are about to connect to /e/OS test channel
Vous êtes sur le point de vous connecter au canal de test /e/OS
4 months ago
User avatar rhunault

New translation

/e/ / android_packages_apps_Settings_Q_cm — French

Access test releases of /e/OS
Accéder aux versions de test d'/e/OS
4 months ago
User avatar rhunault

New translation

/e/ / android_packages_apps_Settings_Q_cm — French

Connect to /e/OS test channel
Connexion au canal de test /e/OS
4 months ago
User avatar rhunault

New contributor

/e/ / android_packages_apps_Settings_Q_cm — French

New contributor 4 months ago
User avatar None

Resource update

/e/ / android_packages_apps_Settings_Q_cm — French

The "res/values/cm_strings.xml" file was changed. 4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

/e/ / android_packages_apps_Settings_Q_cm — French

Advanced Privacy
 
4 months ago
User avatar None

Found duplicated string

/e/ / android_packages_apps_Settings_Q_cm — French

Found duplicated string 4 months ago
User avatar None

Found duplicated string

/e/ / android_packages_apps_Settings_Q_cm — French

Found duplicated string 4 months ago
Browse all translation changes