Overview

Project website e.foundation
Project maintainers User avatar vincent User avatar manojnair User avatar jonathanklee User avatar arnauvp User avatar hasibprince User avatar gael User avatar rhunault User avatar AlexandreRouxDanzi User avatar thescacrastic User avatar nishithkhanna User avatar fahim44
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository https://gitlab.e.foundation/e/os/android_packages_apps_Updater.git
Repository branch v1-pie
Last remote commit Translated using Weblate (Italian) 7f7b798
User avatar panta authored 2 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Italian) 7f7b798
User avatar panta authored 2 months ago
Weblate repository https://i18n.e.foundation/git/e/android_packages_apps_updater/
File mask res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file res/values/strings.xml
Translation file Download res/values-de/strings.xml
Last change Feb. 21, 2022, 9:45 a.m.
Last author F Wildermuth

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 95 500 5,741
Approved 2% 2 1% 2 1% 13
Translated 100% 95 100% 500 100% 5,741
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 5% 27 5% 290
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 13 changes 0 changes 16 changes 5 changes 0 changes 4 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 30 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

500
Hosted words
95
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar fab

Translation changed

/e/ / android_packages_apps_Updater — German

This update cannot be installed using the updater app. Please read <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="info_url">%1$s</xliff:g> for more information.
Dieses Update kann mit der Updater Aktualisierung kann mit der Aktualisierungen-App nicht installiert werden. Für weitere Informationen lies bitte <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="info_url">%1$s </xliff:g> lesen.
7 months ago
User avatar fab

Translation changed

/e/ / android_packages_apps_Updater — German

Update blocked
UpdateAktualisierungen blockiert
7 months ago
User avatar fab

Translation changed

/e/ / android_packages_apps_Updater — German

You're about to download an update package using mobile data which is likely going to cause high data usage. Would you like to proceed?
Du bist dabei, eine Software-UpdateAktualisierung über das Mobilfunknetz herunterzuladen, was zu einem hohen Datenverbrauch führen kann. Möchtest du wirklich fortfahren?
7 months ago
User avatar fab

Translation changed

/e/ / android_packages_apps_Updater — German

Apply update
UpdateAktualisierung installieren
7 months ago
User avatar fab

Translation changed

/e/ / android_packages_apps_Updater — German

Delete the selected update file?
Soll die ausgewählte UpdateAktualisierung-Datei gelöscht werden?
7 months ago
User avatar fab

Translation changed

/e/ / android_packages_apps_Updater — German

No new updates found. To manually check for new updates, use the Refresh button.
Keine neuen UpdatesAktualisierungen gefunden. Um manuell nach neuen UpdatesAktualisierungen zu suchen, verwende die Schaltfläche "„Aktualisieren"“.
7 months ago
User avatar fab

Translation changed

/e/ / android_packages_apps_Updater — German

Verifying update
UpdateAktualisierung wird geprüft
7 months ago
User avatar fab

Translation changed

/e/ / android_packages_apps_Updater — German

The update verification failed.
Die UpdateAktualisierungs-Überprüfung ist fehlgeschlagen.
7 months ago
User avatar fab

Translation changed

/e/ / android_packages_apps_Updater — German

The download failed. Please check your internet connection and try again later.
Das Herunterladen ist fehlgeschlagen. Bitte überprüfe die Internetverbindung und versuche es später erneut.
7 months ago
User avatar fab

Translation changed

/e/ / android_packages_apps_Updater — German

The update check failed. Please check your internet connection and try again later.
Die Suche nach UpdatesAktualisierungen ist fehlgeschlagen. Bitte überprüfe die Internetverbindung und versuche es später erneut.
7 months ago
Browse all translation changes