Overview

Project website e.foundation
Project maintainers User avatar vincent User avatar manojnair User avatar jonathanklee User avatar arnauvp User avatar hasibprince User avatar gael User avatar rhunault User avatar AlexandreRouxDanzi User avatar thescacrastic User avatar nishithkhanna User avatar fahim44
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository https://gitlab.e.foundation/e/os/android_packages_apps_Updater.git
Repository branch v1-r
Last remote commit Revert "R display maintenance version when available" f96e94d
User avatar rhunault authored 2 months ago
Last commit in Weblate Revert "R display maintenance version when available" f96e94d
User avatar rhunault authored 2 months ago
Weblate repository https://i18n.e.foundation/git/e/android_packages_apps_updater_r/
File mask res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file res/values/strings.xml
Translation file Download res/values-it/strings.xml
Last change June 12, 2022, 6:12 p.m.
Last author Paolo Pantaleo

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 100 490 5,690
Approved 10% 10 29% 143 27% 1,569
Translated 100% 100 100% 490 100% 5,690
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 5 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 12 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

490
Hosted words
100
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar panta

Translation approved

/e/ / android_packages_apps_Updater_R — Italian

Thanks for the info!
Grazie per l'informazione!
3 months ago
User avatar panta

Translation approved

/e/ / android_packages_apps_Updater_R — Italian

/e/OS updates are full installation packages. That means you can always install only the latest update, even if you skipped some in between!
Gli aggiornamenti di /e/OS sono pacchetti di installazione completi. Ciò significa che puoi sempre installare solo l'ultimo aggiornamento, anche se ne hai saltato qualcuno!
3 months ago
User avatar panta

Translation approved

/e/ / android_packages_apps_Updater_R — Italian

Did you know?
Lo sapevi?
3 months ago
User avatar panta

Translation approved

/e/ / android_packages_apps_Updater_R — Italian

Export started
Espoprtazione avviata
3 months ago
User avatar panta

Translation approved

/e/ / android_packages_apps_Updater_R — Italian

Export started
Espoprtazione avviata
3 months ago
User avatar panta

Translation approved

/e/ / android_packages_apps_Updater_R — Italian

You are about to install <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="update_name">%1$s</xliff:g>.

If you press <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="ok">%2$s</xliff:g>, the device will begin installing in the background.

Once completed, you will be prompted to reboot.
Si stai per aggiorninstallare a <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="update_name">%1$s</xliff:g>.

Premendo <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="ok">%2$s</xliff:g>, il dispositivo inizierà l'installazione in background.

Una volta completatoa, ti verrà richiesto di riavviare il dispositivo.
3 months ago
User avatar panta

Translation approved

/e/ / android_packages_apps_Updater_R — Italian

You are about to install <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="update_name">%1$s</xliff:g>.

If you press <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="ok">%2$s</xliff:g>, the device will restart itself in recovery mode to install the update.

Note: This feature requires a compatible Recovery or updates will need to be installed manually.
Si stai per aggiorninstallare a <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="update_name">%1$s</xliff:g>.

Se si pPremendo <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="ok">%2$s</xliff:g>, il dispositivo verràsi riavviatoerà in modalità recovery per installare l'aggiornamento automaticamente.

Nota: Questa funzione richiede una recovery compatibile, in caso contrario si dovrà procedere all'installazioneai installare gli aggiornamenti manualmente.
3 months ago
User avatar panta

Translation approved

/e/ / android_packages_apps_Updater_R — Italian

<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="filesize_without_unit" example="12.2">%1$s</xliff:g> of <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="filesize_without_unit" example="310 MB">%2$s</xliff:g> (<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="eta" example="3 minutes left">%3$s</xliff:g>)
<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="filesize_without_unit" example="12.2">%1$s</xliff:g> di <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="filesize_without_unit" example="310 MB">%2$s</xliff:g> (<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="eta" example="3 minutes left">%3$s</xliff:g>)
3 months ago
User avatar panta

Translation approved

/e/ / android_packages_apps_Updater_R — Italian

<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="filesize_without_unit" example="12.2">%1$s</xliff:g> of <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="filesize_without_unit" example="310 MB">%2$s</xliff:g>
<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="filesize_without_unit" example="12.2">%1$s</xliff:g> di <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="filesize_without_unit" example="310 MB">%2$s</xliff:g>
3 months ago
User avatar panta

Translation approved

/e/ / android_packages_apps_Updater_R — Italian

Show release notes
Mostra le note di rilascio
3 months ago
Browse all translation changes