Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. Apache-2.0 113
Afrikaans Apache-2.0 72% 84 300 1,847 15
Amharic Apache-2.0 70% 90 327 2,016 21
Arabic Apache-2.0 82% 53 226 1,426 30
Basque Apache-2.0 99% 2 12 77 15
Belarusian Apache-2.0 78% 66 257 1,617 30
Bulgarian Apache-2.0 73% 81 309 1,918 18
Catalan Apache-2.0 88% 35 135 864 19
Chinese (Simplified) Apache-2.0 89% 31 127 822 26 4
Chinese (Traditional) Apache-2.0 72% 84 300 1,847 28
Croatian Apache-2.0 93% 21 66 438 21
Czech Apache-2.0 72% 84 300 1,847 35
Danish Apache-2.0 72% 84 300 1,847 18 74
Dutch Apache-2.0 12
English (United Kingdom) Apache-2.0 70% 89 326 2,011 15
Estonian Apache-2.0 70% 90 327 2,016 30
Finnish Apache-2.0 87% 38 149 963 22 2
French Apache-2.0 12 22
Gaelic Apache-2.0 4
Galician Apache-2.0 4% 288 889 8,378 22 9
German Apache-2.0 3 8
Greek Apache-2.0 72% 84 300 1,847 22
Hebrew Apache-2.0 83% 50 188 1,197 37
Hindi Apache-2.0 70% 90 327 2,016 22 2
Hungarian Apache-2.0 70% 88 328 2,000 25 81
Indonesian Apache-2.0 93% 20 89 584 25 3
Italian Apache-2.0 10
Japanese Apache-2.0 72% 84 300 1,847 27
Korean Apache-2.0 88% 36 137 879 37
Latvian Apache-2.0 70% 90 327 2,016 37
Lithuanian Apache-2.0 70% 90 327 2,016 33
Malay Apache-2.0 70% 90 327 2,016 17
Norwegian Bokmål Apache-2.0 97% 9 34 257 24
Persian Apache-2.0 70% 90 327 2,016 20
Polish Apache-2.0 89% 33 148 940 28 47
Portuguese Apache-2.0 82% 54 202 1,296 23
Portuguese (Brazil) Apache-2.0 86% 41 160 1,036 32 1
Portuguese (Portugal) Apache-2.0 83% 50 187 1,196 27 1
Romanian Apache-2.0 70% 90 327 2,016 39 7
Russian Apache-2.0 3
Serbian Apache-2.0 74% 78 302 1,869 34
Silesian Apache-2.0 80% 60 220 1,401 26
Slovak Apache-2.0 87% 39 153 995 33
Slovenian Apache-2.0 70% 90 327 2,016 31
Spanish Apache-2.0 96% 10 61 393 20
Spanish (American) Apache-2.0 77% 67 274 1,694 22
Swahili Apache-2.0 70% 90 327 2,016 7
Swedish Apache-2.0 86% 42 151 971 25
Tagalog Apache-2.0 69% 92 333 2,060 25
Thai Apache-2.0 70% 90 327 2,016 26
Turkish Apache-2.0 98% 4 32 236 24
Ukrainian Apache-2.0 87% 38 147 948 29
Uyghur Apache-2.0 72% 84 300 1,847 26
Vietnamese Apache-2.0 70% 90 327 2,016 25
Welsh Apache-2.0 87% 38 143 929 43
Zulu Apache-2.0 68% 96 349 2,160 12
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website e.foundation
Project maintainers User avatar rhunault User avatar gael User avatar arnauvp User avatar manojnair User avatar Brittny User avatar vincent
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository https://gitlab.e.foundation/e/apps/Calendar.git
Repository branch master
Last remote commit Merge branch '3777-Agenda_title_text_color_issue' into 'master' 64f645de
User avatar rhunault authored a week ago
Last commit in Weblate Merge branch '3777-Agenda_title_text_color_issue' into 'master' 64f645de
User avatar rhunault authored a week ago
Weblate repository https://i18n.e.foundation/git/e/calendar/
Filemask res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file res/values/strings.xml

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 16,912 50,512 473,086
Source 302 902 8,448
Approved 7% 1,338 7% 3,904 8% 38,666
Translated 80% 13,595 75% 38,354 83% 394,410
Needs editing 1% 6 1% 40 1% 230
Failing checks 8% 1,405 8% 4,506 19% 90,272
Strings with suggestions 1% 261 1% 976 1% 7,582
Not translated strings 19% 3,311 23% 12,118 16% 78,446

Quick numbers

50,512
Hosted words
16,912
Hosted strings
80%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
Hosted strings
+1%
Translated
+25%
Contributors
-33%
User avatar fab

Translation approved

/e/ / CalendarGerman

56 minutes ago
User avatar fab

Translation changed

/e/ / CalendarGerman

57 minutes ago
User avatar fab

Translation approved

/e/ / CalendarGerman

an hour ago
User avatar fab

Translation changed

/e/ / CalendarGerman

an hour ago
User avatar fab

Translation approved

/e/ / CalendarGerman

an hour ago
User avatar fab

Translation approved

/e/ / CalendarGerman

an hour ago
User avatar fab

Translation approved

/e/ / CalendarGerman

an hour ago
User avatar fab

Translation changed

/e/ / CalendarGerman

an hour ago
User avatar fab

Translation changed

/e/ / CalendarGerman

an hour ago
User avatar fab

Translation approved

/e/ / CalendarGerman

an hour ago
Browse all component changes