Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. GPL-3.0 6
Arabic GPL-3.0 3
Basque GPL-3.0 2
Bulgarian GPL-3.0 92% 1 10 58 3
Catalan GPL-3.0 0% 14 57 378 2 8
Chinese (Simplified) GPL-3.0 3
Chinese (Traditional) GPL-3.0 92% 1 3 32 4
Czech GPL-3.0 92% 1 3 32 2
Danish GPL-3.0 2
Dutch GPL-3.0 2
Finnish GPL-3.0 0% 14 57 378
French GPL-3.0 2 1
Galician GPL-3.0 2
German GPL-3.0 2
Greek GPL-3.0 2
Hungarian GPL-3.0 4
Italian GPL-3.0 2
Japanese GPL-3.0 2
Norwegian Bokmål GPL-3.0 2
Persian GPL-3.0 92% 1 7 34 3
Polish GPL-3.0 2
Portuguese GPL-3.0 0% 14 57 378
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 2
Romanian GPL-3.0 0% 14 57 378
Russian GPL-3.0 2
Serbian GPL-3.0 2
Silesian GPL-3.0 2
Slovak GPL-3.0 3
Slovenian GPL-3.0 2
Spanish GPL-3.0 2
Turkish GPL-3.0 0% 14 57 378 2 14
Ukrainian GPL-3.0 2
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website e.foundation
Project maintainers User avatar rhunault User avatar gael User avatar arnauvp User avatar manojnair User avatar Brittny
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://gitlab.e.foundation/e/apps/cert4android.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Galician) d305e64
User avatar Rebolomaga authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Galician) d305e64
User avatar Rebolomaga authored a month ago
Weblate repository https://i18n.e.foundation/git/e/cert4android/
Filemask src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file src/main/res/values/strings.xml

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 448 1,824 12,096
Source 14 57 378
Approved 18% 84 18% 342 18% 2,268
Translated 83% 374 83% 1,516 83% 10,050
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 15% 71 27% 493 27% 3,329
Strings with suggestions 5% 23 4% 88 4% 592
Not translated strings 16% 74 16% 308 16% 2,046

Quick numbers

1,824
Hosted words
448
Hosted strings
83%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+83%
Translated
Contributors
User avatar None

Pushed changes

/e/ / cert4android

Pushed changes a month ago
User avatar None

Committed changes

/e/ / cert4androidGalician

Committed changes a month ago
User avatar Rebolomaga

Translation approved

/e/ / cert4androidGalician

a month ago
User avatar Rebolomaga

Translation approved

/e/ / cert4androidGalician

a month ago
User avatar Rebolomaga

Translation approved

/e/ / cert4androidGalician

a month ago
User avatar Rebolomaga

Translation approved

/e/ / cert4androidGalician

a month ago
User avatar Rebolomaga

Translation approved

/e/ / cert4androidGalician

a month ago
User avatar Rebolomaga

Translation approved

/e/ / cert4androidGalician

a month ago
User avatar Rebolomaga

Translation approved

/e/ / cert4androidGalician

a month ago
User avatar Rebolomaga

Translation approved

/e/ / cert4androidGalician

a month ago
Browse all component changes