Overview

Project website gitlab.e.foundation/e/privacy-central
Project maintainers User avatar anmol User avatar vincent User avatar manojnair User avatar rhunault User avatar hasibprince User avatar arnauvp User avatar AlexandreRouxDanzi User avatar thescacrastic User avatar nishithkhanna User avatar jonathanklee User avatar theimpulson User avatar gael User avatar fahim44
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@gitlab.e.foundation:e/privacy-central/privacycentralapp.git
Repository branch main
Last remote commit Merge branch '247os-do-not-translate-Advanced-Privacy' into 'main' be84b60
User avatar theimpulson authored 6 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (German) 9bc905d
User avatar fab authored 5 days ago
Weblate repository https://i18n.e.foundation/git/privacycentral/privacycentralapp/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-it/strings.xml
Last change March 17, 2022, 9:43 p.m.
Last author Paolo Pantaleo

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 121 654 4,286
Translated 69% 84 71% 467 65% 2,814
Needs editing 4% 6 12% 81 11% 499
Failing checks 8% 10 12% 81 11% 503
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 25% 31 16% 106 22% 973
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 226 changes 0 changes 29 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

654
Hosted words
121
Hosted strings
69%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+5%
+5%
Hosted strings
+5%
−7%
Translated
−5%
−100%
Contributors
−50%
User avatar None

New strings to translate

/e/ Privacy-Central / PrivacyCentralApp — Italian

4 new strings to translate appeared to the translation. 2 weeks ago
User avatar None

Resource update

/e/ Privacy-Central / PrivacyCentralApp — Italian

The "app/src/main/res/values/strings.xml" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

/e/ Privacy-Central / PrivacyCentralApp — Italian

View
 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

/e/ Privacy-Central / PrivacyCentralApp — Italian

%1$d blocked trackers out of %2$d detected trackers, %3$d blocked leaks and %4$d allowed leaks.
%1$d trackers bloccati su %2$d trovati
2 weeks ago
User avatar None

Source string changed

/e/ Privacy-Central / PrivacyCentralApp — Italian

%1$d blocked trackers out of %2$d detected trackers, %3$d blocked leaks and %4$d allowed leaks.
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

/e/ Privacy-Central / PrivacyCentralApp — Italian

%1$d blocked trackers out of %2$d, %3$d leaks
%1$d trackers bloccati su %2$d
2 weeks ago
User avatar None

Source string changed

/e/ Privacy-Central / PrivacyCentralApp — Italian

%1$d blocked trackers out of %2$d, %3$d leaks
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

/e/ Privacy-Central / PrivacyCentralApp — Italian

%1$d app trackers, %2$d allowed trackers
%1$d trackers app, %2$d trackers attivi
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

/e/ Privacy-Central / PrivacyCentralApp — Italian

View
 
2 weeks ago
User avatar None

New strings to translate

/e/ Privacy-Central / PrivacyCentralApp — Italian

3 new strings to translate appeared to the translation. 3 weeks ago
Browse all translation changes